శీర్షికల సాధనంతో ప్రీమియర్ ప్రోలో డైనమిక్ ఉపశీర్షికలను ఎలా సృష్టించాలి

ఇతర పెట్టెల్లో, మీరు దీన్ని సెట్ చేయాలి వెడల్పు మరియు ఎత్తు మీ సీక్వెన్స్‌తో సరిపోయేలా, అలాగే టైమ్‌బేస్ మీ క్రమానికి సరిపోయేలా ఫ్రేమ్ రేటు .

పై ఉదాహరణలో, వీడియో 1920x1080 రిజల్యూషన్ కలిగి ఉంది, ఫ్రేమ్ రేట్ 25 FPS తో ఉంటుంది, కాబట్టి క్యాప్షన్ సెట్టింగ్‌లు మ్యాచ్ అయ్యేలా చేయబడ్డాయి. మీ సెట్టింగ్‌లతో కంటెంట్ ఒకసారి, నొక్కండి అలాగే . మీ లో ప్రాజెక్ట్ విండో , మీ క్యాప్షన్ ఫైల్ కనిపిస్తుంది.

సంబంధిత: అడోబ్ ప్రీమియర్ ప్రోలో ప్రాజెక్ట్‌లను నిర్వహించడానికి మార్గాలు

ఇది మీ ఫుటేజ్ పైన ఉందని నిర్ధారించుకున్నప్పటికీ మీరు దాన్ని మీ టైమ్‌లైన్‌లోకి లాగవచ్చు. శీర్షికల ఫైల్ పేరు మార్చబడింది ఉపశీర్షికలు .

మీ టైమ్‌లైన్‌లో ఉన్న తర్వాత క్యాప్షన్ ఫైల్‌పై డబుల్ క్లిక్ చేయడం ద్వారా అది వస్తుంది శీర్షికలు ప్యానెల్. ఇక్కడ, మీరు మీ వీడియోతో సమకాలీకరణలో శీర్షికలను జోడించవచ్చు. ఈ ప్రక్రియను పరిశీలిద్దాం.

దశలు చాలా సూటిగా ఉంటాయి - టైమ్‌లైన్‌లోని ఉపశీర్షిక ఫైల్‌లోని బ్లాక్ బాక్స్ మీరు తెరపై చూపించాలనుకునే ప్రసంగ పంక్తిని సూచిస్తుంది. మీరు ఆ పెట్టెను మీ ఫుటేజ్‌లోని భాగాలపై లాగవచ్చు, అక్కడ మీరు లైన్ కనిపించాలనుకుంటున్నారు లో మరియు అవుట్ పాయింట్లు.

లైన్‌లోని టెక్స్ట్‌ను ఇన్‌పుట్ బాక్స్‌లో ఎడిట్ చేయవచ్చు శీర్షికలు ప్యానెల్. ఈ ఉదాహరణలో, కొంత టెక్స్ట్ ఇన్‌పుట్ చేయబడుతుంది.

మీ శీర్షికల రూపాన్ని సర్దుబాటు చేయడం

శీర్షికకు కొంత టెక్స్ట్ ఇప్పుడు జోడించబడింది, కానీ ఇది చాలా చిన్నది మరియు చదవడం కష్టం, ఇది ఫోన్‌లో వీడియో చూసే వినియోగదారులకు ఇబ్బంది కలిగించవచ్చు.

ఫాంట్ రకం మరియు పరిమాణాన్ని ఎడమవైపు ఉన్న పారామీటర్‌ల ద్వారా సర్దుబాటు చేయవచ్చు శీర్షికలు ప్యానెల్. వచనాన్ని కొంచెం పెద్దదిగా చేద్దాం.

అది మంచిది - ఇప్పుడు టెక్స్ట్ మరింత స్పష్టంగా ఉంది.

బూటబుల్ ఐసో డివిడిని ఎలా తయారు చేయాలి

మీరు ఫాంట్, అస్పష్టత, అలాగే నేపథ్య రంగు మరియు టెక్స్ట్‌తో సహా ఇతర సెట్టింగ్‌లను సర్దుబాటు చేయవచ్చు రూపురేఖలు మరియు పూరించండి అదే విండోలో సెట్టింగులు. వేరే శైలిని ప్రయత్నిద్దాం.

ఇక్కడ, నేపథ్యం యొక్క అస్పష్టత సున్నాకి తగ్గించబడింది. ఈ షాట్ కోసం ఇది బాగా పనిచేస్తుంది, కానీ చిత్రంలో మీ ఉపశీర్షికను కోల్పోకుండా జాగ్రత్తపడటం ముఖ్యం.

మీ వీడియోకి క్యాప్షన్‌లను జోడిస్తోంది

వాస్తవానికి, మీ వీడియోలో అనేక డైలాగ్‌లు ఉండే అవకాశం ఉంది, కాబట్టి మీరు చెప్పేదాన్ని సరిగ్గా ప్రతిబింబించేలా మీరు బహుళ పంక్తులను జోడించాలి మరియు సమయాలను సర్దుబాటు చేయాలి.

రెండవ పంక్తిని జోడించడానికి, కేవలం క్లిక్ చేయండి మరింత లో బటన్ శీర్షికలు ప్యానెల్, లేదా టైమ్‌లైన్‌లో మీ క్యాప్షన్ ఫైల్‌పై కుడి క్లిక్ చేసి, ఎంచుకోండి శీర్షికను జోడించండి .

అప్పుడు మీరు సర్దుబాటు చేయవచ్చు లో మరియు అవుట్ ఫుటేజ్‌పైకి లాగడానికి రెండవ శీర్షికలోని పాయింట్లు.

శీర్షికలను ఎగుమతి చేయడం మరియు దిగుమతి చేయడం

క్యాప్షన్స్ టూల్ యొక్క అత్యంత శక్తివంతమైన ఫంక్షన్లలో ఒకటి వెబ్ ప్లేయర్‌లలో ఎడిటింగ్ మరియు డిస్‌ప్లే కోసం క్యాప్షన్ ఫైల్‌లను ఎగుమతి చేసే సామర్ధ్యం. ఇది ఎడిట్ చేసిన క్యాప్షన్ ఫైల్స్‌ని ప్రీమియర్‌లోకి దిగుమతి చేసుకోవచ్చు.

మీరు అనువాదం లేదా ప్రూఫ్ రీడింగ్ కోసం ఉపశీర్షికలను పంపాలనుకుంటే ఇది ప్రత్యేకంగా ఉపయోగపడుతుంది.

దీన్ని చేయడానికి, మీలోని మీ శీర్షికల ఫైల్‌ని ఎంచుకోండి ప్రాజెక్ట్ విండో మరియు క్లిక్ చేయండి ఫైల్> ఎగుమతి శీర్షికలు . ఇది తెస్తుంది శీర్షిక సైడ్‌కార్ సెట్టింగ్‌ల విండో .

మీకు రెండు ఫార్మాట్‌ల ఎంపిక ఉంది: STL లేదా SRT . ది SRT వెబ్ వీడియోలో ఫార్మాట్ సాధారణంగా ఉపయోగించబడుతుంది, అయితే మీ వీడియో జరుగుతున్న ప్లాట్‌ఫారమ్ ద్వారా ఏది మద్దతిస్తుందో మీకు తెలుసా అని నిర్ధారించుకోండి.

నాకు విండోస్ 10 ఏ గ్రాఫిక్స్ కార్డ్ ఉందో నాకు ఎలా తెలుసు?

నోట్‌ప్యాడ్ లేదా టెక్స్ట్ ఎడిట్ వంటి టెక్స్ట్ ఎడిటర్‌లో మీ సబ్‌టైటిల్ ఫైల్‌ని తెరవడం వలన టెక్స్ట్‌ని మాన్యువల్‌గా ఎడిట్ చేసి మార్పులు చేయవచ్చు. మీరు మీ ఫైల్‌ను అనువాదం కోసం పంపాలనుకుంటే ఇది ప్రత్యేకంగా సహాయపడుతుంది.

ఒక కఠినమైన ఉదాహరణగా, గూగుల్ ట్రాన్స్‌లేట్‌తో ఈ క్యాప్షన్‌లను ఫ్రెంచ్‌లోకి అనువదిద్దాం, TextEdit లో ఆంగ్ల పంక్తులను మార్చుకోండి మరియు ఫైల్‌ను ప్రీమియర్‌లోకి దిగుమతి చేయండి.

ఇప్పుడు ఇవి సవరించబడ్డాయి, సవరించిన SRT ఫైల్‌ను దిగుమతి చేయడం సులభం. కేవలం ఉపయోగించండి ఫైల్> దిగుమతి మీ సవరించిన SRT ఫైల్‌ను తీసుకురావడానికి.

ఇది దానిలో క్యాప్షన్ ఫైల్‌గా ప్రదర్శించబడుతుంది ప్రాజెక్ట్ విండో . మునుపటిలాగే, దాన్ని మీ టైమ్‌లైన్‌లోకి లాగండి. టైమ్‌కోడ్‌లు సరిగ్గా ఉంటే, అది ఖచ్చితంగా సరిపోలాలి.

మరియు voilà! మోసపూరిత ఫ్రెంచ్ అనువాదాలు పక్కన పెడితే, మీరు త్వరిత అనువాదం మరియు ప్రూఫ్ రీడింగ్ కోసం సవరించిన ఉపశీర్షికలను త్వరగా తీసుకురావచ్చు, ఇది రిమోట్‌గా పనిచేసేటప్పుడు ప్రత్యేకంగా ఉపయోగపడుతుంది.

శీర్షికలతో మీ వీడియోను ఎగుమతి చేస్తోంది

గమనించాల్సిన చివరి విషయం ఏమిటంటే, మీ వీడియోకు మీ ఉపశీర్షికలు లేదా శీర్షికలు 'బర్న్ ఇన్' కావాలనుకుంటే, అంటే వెబ్ అప్లికేషన్ ద్వారా కవర్ చేయకుండా ఇమేజ్ పైనే, మీరు దీన్ని మీలో ఎనేబుల్ చేయాలి ఎగుమతి సెట్టింగ్‌లు .

వీటిని ఇక్కడ చూడవచ్చు శీర్షికలు టాబ్. మీరు మీ వీడియోతో పాటు ఉపశీర్షిక ఫైల్‌ను కూడా ఎగుమతి చేయవచ్చు.

మీ వీడియో ఎడిటింగ్ నైపుణ్యాలను అభివృద్ధి చేయడం

మరియు అక్కడ మీ వద్ద ఉంది - మీరు ఇప్పుడు మీ వీడియోతో పాటు క్యాప్షన్ ఫైల్స్ తయారు చేయవచ్చు, వాటిని ఎగుమతి చేయవచ్చు, సవరించవచ్చు మరియు వాటిని అనువదించవచ్చు. క్యాప్షన్స్ టూల్ ముఖ్యంగా బహుముఖమైనది మరియు ఉపయోగించడానికి సులభమైనది. మీరు మరిన్ని వీడియోలు చేయడం కొనసాగిస్తున్నప్పుడు, ఈ ఫీచర్‌పై పట్టు కలిగి ఉండటం ఖచ్చితంగా ఉపయోగపడుతుంది.

• సృజనాత్మక
• వీడియో ఎడిటర్
• వీడియో ఎడిటింగ్
• అడోబ్ ప్రీమియర్ ప్రో
• అడోబ్ క్రియేటివ్ క్లౌడ్

లారీ ఒక వీడియో ఎడిటర్ మరియు రచయిత, టెలివిజన్ మరియు చలనచిత్ర ప్రసారానికి పనిచేశారు. అతను నైరుతి ఇంగ్లాండ్‌లో నివసిస్తున్నాడు.

మా వార్తాలేఖకు సభ్యత్వాన్ని పొందండి

టెక్ చిట్కాలు, సమీక్షలు, ఉచిత ఈబుక్‌లు మరియు ప్రత్యేకమైన డీల్స్ కోసం మా వార్తాలేఖలో చేరండి!