YouTube ఉపశీర్షికలను ఎలా సృష్టించాలి మరియు సవరించాలి

YouTube ఉపశీర్షికలను ఎలా సృష్టించాలి మరియు సవరించాలి

మీ YouTube వీడియోలకు ఉపశీర్షికలు లేదా క్లోజ్డ్ క్యాప్షన్‌లను జోడించడం అనేక కారణాల వల్ల ఉపయోగకరంగా ఉంటుంది. దీన్ని చేయడానికి మీకు ప్రత్యేక సాఫ్ట్‌వేర్ అవసరం లేదు - YouTube స్టూడియోలో మీకు అవసరమైన అన్ని సాధనాలను YouTube ఇప్పటికే అందిస్తుంది.





మీరు YouTube ఉపశీర్షిక సాధనాలను కొన్ని రకాలుగా ఉపయోగించవచ్చు, వాటిలో కొన్ని ఇతరులకన్నా ఎక్కువ సమయం పడుతుంది. ఈ గైడ్ మీ యూట్యూబ్ వీడియోలకు ఉపశీర్షికలను ఎలా జోడించాలో, అలాగే ఆటోమేటిక్‌గా జనరేట్ అయ్యే క్యాప్షన్‌లను ఉపయోగించడం ద్వారా సమయాన్ని ఎలా ఆదా చేసుకోవాలో చూపుతుంది.





YouTube వీడియోలకు ఉపశీర్షికలను ఎందుకు జోడించాలి?

యూట్యూబ్ వీడియోలలోని ఉపశీర్షికలు అనేక కారణాల వల్ల ఉపయోగకరంగా ఉంటాయి. ప్రారంభంలో, అవి మీ కంటెంట్‌ని వినికిడి లోపాలతో ఉన్న వ్యక్తులకు అందుబాటులో ఉండేలా చేస్తాయి.





వారు మీ వీడియోలను సౌండ్ ఆఫ్‌లో చూడటానికి వీక్షకులను కూడా ఎనేబుల్ చేస్తారు. మరియు, మీ వీడియోలకు అంతర్జాతీయ ప్రేక్షకులు ఉంటే విదేశీ భాష అనువాదాలను అందించడానికి వాటిని ఉపయోగించవచ్చు.

ఉపశీర్షికలు వీక్షకులకు మార్గాలను కూడా అందించగలవు YouTube వీడియోలలో నిర్దిష్ట పదాల కోసం శోధించండి -లేదంటే సాధ్యం కానిది



YouTube వీడియోలకు మాన్యువల్‌గా ఉపశీర్షికలను ఎలా జోడించాలి

మీ YouTube వీడియోలకు మాన్యువల్‌గా ఉపశీర్షికలను జోడించడానికి, మీరు చేయవలసిన మొదటి విషయం YouTube స్టూడియోని తెరవడం. YouTube యొక్క కుడి ఎగువ భాగంలో మీ ప్రొఫైల్‌పై క్లిక్ చేసి, ఎంచుకోండి యూట్యూబ్ స్టూడియో .

మీరు మీ YouTube ఛానెల్ డాష్‌బోర్డ్‌కు తీసుకెళ్లబడతారు. ఇది మీ యూట్యూబ్ ఛానెల్ గురించి మీ మొత్తం చందాదారుల సంఖ్య మరియు మీ టాప్ వీడియోల వంటి కొన్ని ప్రాథమిక గణాంకాలను చూపుతుంది. కంటెంట్ సృష్టికర్తల వైపు దృష్టి సారించిన కొంత సమాచారం కూడా ఇక్కడ ఉంది.





మీరు ఇక్కడ నుండి వీడియోలను కూడా అప్‌లోడ్ చేయవచ్చు. మీరు ఉపశీర్షికలను జోడించాలనుకుంటున్న వీడియో ఇప్పటికే అప్‌లోడ్ చేయబడితే, మీరు ప్రారంభించవచ్చు. అది కాకపోతే, క్లిక్ చేయండి వీడియోలను అప్‌లోడ్ చేయండి బటన్, మరియు మీ కంటెంట్‌ను ఏ ఇతర యూట్యూబ్ వీడియోతోనైనా అప్‌లోడ్ చేయండి.

మీ వీడియో అప్‌లోడ్ అయిన తర్వాత, ఉపశీర్షికలపై పని చేయడం ప్రారంభించడానికి సమయం ఆసన్నమైంది. ఎంచుకోండి ఉపశీర్షికలు YouTube స్టూడియో యొక్క ఎడమ వైపున ఉన్న మెను నుండి. ఇది మిమ్మల్ని ఇక్కడికి తీసుకెళుతుంది ఛానెల్ ఉపశీర్షికలు పేజీ. ఇక్కడ నుండి, మీరు పని చేయాలనుకుంటున్న వీడియోను ఎంచుకోండి.





ప్రదర్శించడానికి, మేము 1959 సైన్స్ ఫిక్షన్ మూవీ నుండి 30 సెకన్ల క్లిప్‌ను ఎంచుకున్నాము Spaceటర్ స్పేస్ నుండి టీనేజర్స్ , పూర్తిగా దాని పేరు కోసం మరియు ఇది పబ్లిక్ డొమైన్‌లో ఉంది.

YouTube ఇప్పటికే మీ కోసం కొన్ని ఉపశీర్షిక ఎంపికలను సృష్టించింది. మా విషయంలో, మొదటిది ఇంగ్లీష్ (ఆటోమేటిక్) , మరియు రెండవ ఎంపిక ఇంగ్లీష్ (యునైటెడ్ కింగ్‌డమ్) (వీడియో లాంగ్వేజ్) .

మీ వీడియోలో YouTube గుర్తించే భాష మరియు మీ స్వంత YouTube భాష సెట్టింగ్‌లను బట్టి ఇవి విభిన్నంగా ఉంటాయి.

మీరు కలిగి ఉన్న ఎంపికను ఎంచుకుంటే (వీడియో భాష) , మీరు మీ స్వంత ఉపశీర్షికలను జోడించగలరు. ఈ సెట్టింగ్‌తో మీరు క్యాప్షన్‌లను జోడించవచ్చు మరియు సమయాలను మార్చవచ్చు, కానీ మీరు వాటిని మాన్యువల్‌గా టైప్ చేయడం, ఫైల్‌ను అప్‌లోడ్ చేయడం లేదా ఆటో-సింక్ ఉపయోగించి ఉపశీర్షికలను జోడించవచ్చు.

మీరు మీ స్వంత ఉపశీర్షికలను మాన్యువల్‌గా జోడించాలనుకుంటే, మీరు దాన్ని టోగుల్ చేయడం ద్వారా సులభతరం చేయవచ్చు టైప్ చేస్తున్నప్పుడు పాజ్ చేయండి వీడియో ప్రివ్యూ క్రింద టిక్ బాక్స్. ఇది వీడియోను ప్లే చేయడానికి మరియు మీరు మీ క్యాప్షన్‌లను జోడించేటప్పుడు స్వయంచాలకంగా పాజ్ చేయడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది.

దీన్ని సరిగ్గా పొందడానికి కొంత ప్రాక్టీస్ అవసరం కావచ్చు, కానీ మీరు అలవాటు పడిన తర్వాత ఇది పెద్ద టైమ్ సేవర్.

మీరు క్లిక్ చేయడం ద్వారా ఉపశీర్షికలను జోడించడం ప్రారంభించవచ్చు శీర్షిక విండో ఎగువ ఎడమ మూలలో బటన్. మీరు నొక్కిన ప్రతిసారీ నమోదు చేయండి , ఇది కొత్త శీర్షికను సృష్టిస్తుంది. ఇది స్వయంచాలకంగా సమయాలను కూడా జోడిస్తుంది, తర్వాత మీరు క్యాప్షన్ విండో దిగువన ప్రాథమిక టైమ్‌లైన్‌ని ఉపయోగించి సవరించవచ్చు.

మీరు కూడా ఎంచుకోవచ్చు వచనంగా సవరించండి , మరియు ప్రతిదీ ఒకే వచనంగా వ్రాయండి. ఈ మోడ్‌లో, కొట్టడం నమోదు చేయండి రెండుసార్లు తదుపరి పంక్తిని కొత్త శీర్షికగా మారుస్తుంది. ఒకసారి నొక్కితే ఆ శీర్షికలో లైన్ బ్రేక్ ఏర్పడుతుంది, కాబట్టి మీరు ఒకేసారి మీ స్క్రీన్‌పై బహుళ పంక్తులు కనిపించవచ్చు.

స్వయంచాలకంగా రూపొందించబడిన ఉపశీర్షికలను అనుకూలీకరించడం

వీడియో ఉపశీర్షికలను మాన్యువల్‌గా టైప్ చేయడం సుదీర్ఘమైన, శ్రమతో కూడుకున్న ప్రక్రియ. మీరు అన్ని పదాలను సరిగ్గా పొందడం మాత్రమే కాదు, మీ టైమింగ్ కూడా అర్థవంతంగా ఉందని నిర్ధారించుకోవాలి. మీరు వేగవంతమైన టైపిస్ట్ కాకపోతే, అది పనిని మరింత సవాలుగా చేస్తుంది.

YouTube స్వయంచాలకంగా రూపొందించిన ఉపశీర్షికలు ఆ బాధను చాలా దూరం చేస్తాయి. వారు వీడియోలలో డైలాగ్‌ను గుర్తించి, దానిని టెక్స్ట్‌గా మార్చడానికి స్పీచ్ రికగ్నిషన్‌ను ఉపయోగిస్తారు. వారు ప్రసంగాన్ని వివిధ భాషల్లోకి కూడా అనువదించగలరు.

డిఫాల్ట్‌గా, YouTube యొక్క స్వయంచాలకంగా రూపొందించబడిన ఉపశీర్షికలు ఖచ్చితమైనవి కావు, కానీ కొద్దిగా సర్దుబాటు చేయడం ద్వారా, అవి మీకు గణనీయమైన సమయం మరియు కృషిని ఆదా చేస్తాయి.

ఛానెల్ ఉపశీర్షికలు పేజీ, మీరు ఎడిట్ చేయాలనుకుంటున్న వీడియోపై క్లిక్ చేయండి, ఆపై చెప్పే ఉపశీర్షిక భాష ఎంపికను గుర్తించండి (ఆటోమేటిక్ ) . ఎంచుకోండి నకిలీ మరియు సవరించండి .

మీరు ఇప్పుడు స్వయంచాలకంగా రూపొందించిన ఉపశీర్షికల కాపీపై పని చేయడం ప్రారంభించవచ్చు. అవి ఎంత ఖచ్చితమైనవో మీ వీడియోలోని ఆడియో నాణ్యతపై ఆధారపడి ఉంటుంది.

మా విషయంలో, మా క్లిప్ కోసం YouTube రూపొందించిన శీర్షికలు చాలా ఖచ్చితమైనవి. పదాలు తప్పుగా వినిపించే కొన్ని సందర్భాలు ఉన్నాయి, ఉదాహరణకు, చూడటం కోల్పోయినట్లుగా అర్థం చేసుకోవడం, 'కానీ అది చాలా దగ్గరగా ఉంది. మరియు అన్ని సమయం ఖచ్చితంగా ఉంది, కాబట్టి నటులు మాట్లాడటం ప్రారంభించిన వెంటనే ఉపశీర్షికలు తెరపై కనిపిస్తాయి.

వ్యాకరణం మరియు విరామచిహ్నాలు పూర్తిగా లేకపోవడం అతిపెద్ద సమస్య. ఆటోమేటిక్ ఉపశీర్షికలు కేవలం ఒక నిరంతర వచనం.

దీన్ని పరిష్కరించడానికి, మీరు చేయవలసిన మొదటి విషయం అవసరమైన చోట పేరాగ్రాఫ్ బ్రేక్‌లను జోడించడం. ప్రతి విరామం ప్రత్యేక శీర్షికగా ప్రదర్శించబడుతుంది. మేము ప్రధానంగా ఒకే వాక్యాలలో విషయాలను విచ్ఛిన్నం చేసాము.

YouTube స్టూడియో అన్ని సమయాలను అలాగే ఉంచుతుంది, కాబట్టి మీరు దీన్ని సవరించాల్సిన అవసరం లేదు. క్యాప్షన్‌లు కనిపించినప్పుడు మరియు ఎంత సేపు మీరు మారాలనుకుంటే, ఉపశీర్షికల విండో దిగువన టైమ్‌లైన్‌ని ఉపయోగించండి.

ఇప్పుడు, విరామచిహ్నాలు మరియు వ్యాకరణాన్ని పరిష్కరించాల్సిన సమయం వచ్చింది. ఇదంతా సూటిగా ఉంది- కొన్ని తప్పిపోయిన కామాలు, పీరియడ్‌లు, ప్రశ్న గుర్తులు మొదలైనవి జోడించండి. ఏదైనా తప్పుగా వినిపించే పదాలను సరిచేయడం కూడా మంచిది.

మీకు నచ్చిన విధంగా మీ ఉపశీర్షికలను సవరించిన తర్వాత, క్లిక్ చేయండి ప్రచురించు . మీరు మీ డ్రాఫ్ట్‌ను కూడా సేవ్ చేయవచ్చు మరియు మీరు పూర్తి చేయకపోతే తర్వాత దానికి తిరిగి రావచ్చు.

మీరు వాటిని ప్రచురించిన తర్వాత మీ ఉపశీర్షికలకు మార్పులు చేయడానికి, క్లిక్ చేయండి సవరించువీడియో ఉపశీర్షికలు పేజీ.

ఇప్పుడు, ఎవరైనా మీ వీడియోను చూసినప్పుడు, వారు మీరు సృష్టించిన ఉపశీర్షికలను ఎంచుకోవచ్చు. స్వయంచాలకంగా రూపొందించిన శీర్షికలు కూడా ఒక ఎంపికగా ఉంటాయి.

YouTube ఉపశీర్షికలకు విభిన్న భాషను జోడిస్తోంది

మీరు విదేశీ మాట్లాడేవారి కోసం అనువాదాన్ని అందించాలనుకోవచ్చు. అలా చేయడానికి, వెళ్ళండి ఛానెల్ ఉపశీర్షికలు పేజీ, మీరు సవరించదలిచిన వీడియోను ఎంచుకుని, క్లిక్ చేయండి భాషను జోడించండివీడియో ఉపశీర్షికలు పేజీ. ఈ ఉదాహరణ కోసం, మేము ఫ్రెంచ్‌ను ఎంచుకున్నాము.

క్లిక్ చేయండి జోడించు కింద శీర్షిక & వివరణ మరియు మీరు ఎంచుకున్న భాషలో మీ వీడియో సమాచారాన్ని జోడించవచ్చు. వివిధ ఉన్నాయి ఆన్‌లైన్ అనువాద సేవలు అది ఇక్కడ మీకు సహాయపడుతుంది.

ఇప్పుడు క్లిక్ చేయండి సవరించు, మరియు మీరు మీ అనువాదంపై పని చేయడం ప్రారంభించవచ్చు. మీరు ఉపశీర్షికలను అప్‌లోడ్ చేయవచ్చు, వాటిని మాన్యువల్‌గా టైప్ చేయవచ్చు లేదా ఆటో-ట్రాన్స్‌లేట్‌ని ఉపయోగించవచ్చు.

మీరు ఇప్పటికే మీ స్వంత ఉపశీర్షికలను సవరించినట్లయితే, YouTube వాటిని అనువాద ప్రాతిపదికగా ఉపయోగిస్తుంది - విరామచిహ్నాలు మరియు పెద్ద అక్షరాలతో పూర్తి.

ఉపశీర్షికలతో మీ YouTube వీడియోలను మెరుగుపరచండి

ఉపశీర్షికలు మీ YouTube వీడియోలను మరింత అందుబాటులో ఉండేలా చేస్తాయి. స్వయంచాలకంగా రూపొందించిన ఉపశీర్షికలను బేస్‌గా ఉపయోగించడం ద్వారా, మీరు మీ సమయాన్ని మరియు కృషిని ఆదా చేసుకోవచ్చు. మీ ఉపశీర్షికలు శుభ్రంగా మరియు ఖచ్చితమైనవి కావచ్చు మరియు మీ వీక్షకులు ప్రయోజనం పొందుతారు.

యూట్యూబ్ స్టూడియోతో మీరు చేయగలిగే అనేక ఆసక్తికరమైన విషయాలలో ఉపశీర్షికలను సృష్టించడం ఒకటి. మీరు మెరుగైన వీడియోలను సృష్టించాలనుకుంటే, దాని అన్ని ఫీచర్‌లను అన్వేషించడం మంచిది.

నా మదర్‌బోర్డ్ మోడల్‌ను ఎలా కనుగొనాలి

చిత్ర క్రెడిట్: కాటన్ బ్రో/ పెక్సెల్స్

షేర్ చేయండి షేర్ చేయండి ట్వీట్ ఇమెయిల్ యూట్యూబ్ స్టూడియోతో మీరు చేయగలిగే 12 పనులు

యూట్యూబ్‌ల కోసం యూట్యూబ్ స్టూడియో ఒక ముఖ్యమైన సాధనం. కానీ మీరు నిజంగా దానితో ఏమి చేయవచ్చు?

తదుపరి చదవండి
సంబంధిత అంశాలు
  • అంతర్జాలం
  • సృజనాత్మక
  • యూట్యూబ్
  • వీడియో ఎడిటింగ్
  • YouTube వీడియోలు
రచయిత గురుంచి ఆంథోనీ ఎంటిక్నాప్(38 కథనాలు ప్రచురించబడ్డాయి)

ఆంథోనీకి చిన్నప్పటి నుండి, గేమ్‌ల కన్సోల్‌లు మరియు కంప్యూటర్‌ల నుండి టెలివిజన్‌లు మరియు మొబైల్ పరికరాల వరకు సాంకేతికత అంటే ఇష్టం. ఆ అభిరుచి చివరికి టెక్ జర్నలిజంలో కెరీర్‌కి దారితీసింది, అలాగే పాత కేబుల్స్ మరియు అడాప్టర్‌ల యొక్క అనేక డ్రాయర్లు అతను 'కేవలం సందర్భంలో' ఉంచాడు.

ఆంథోనీ ఎంటిక్నాప్ నుండి మరిన్ని

మా వార్తాలేఖకు సభ్యత్వాన్ని పొందండి

టెక్ చిట్కాలు, సమీక్షలు, ఉచిత ఈబుక్‌లు మరియు ప్రత్యేకమైన డీల్స్ కోసం మా వార్తాలేఖలో చేరండి!

సభ్యత్వం పొందడానికి ఇక్కడ క్లిక్ చేయండి