Home-theater-designers
నెట్‌ఫ్లిక్స్ అత్యుత్తమ అనువాదకుల కోసం భూగోళాన్ని శోధిస్తోంది. నెట్‌ఫ్లిక్స్ కొత్త భూభాగాలుగా విస్తరిస్తున్నందున, ఆంగ్లం కాకుండా ఇతర భాషలలోకి కంటెంట్‌ని అనువదించాలి. కాబట్టి మీరు ద్విభాషా అయితే నెట్‌ఫ్లిక్స్‌లో ఉద్యోగం మీ కోసం వేచి ఉండవచ్చు. మీరు ప్రవేశ పరీక్షలో ఉత్తీర్ణులైతే అది.
టాస్క్‌బార్ విండోస్ 10 లో ఏదైనా క్లిక్ చేయడం సాధ్యపడదు
జనవరి 2016 లో, నెట్‌ఫ్లిక్స్ ప్రతిచోటా ఒకేసారి విస్తరించింది. రాత్రిపూట, నెట్‌ఫ్లిక్స్ 130 కొత్త దేశాలలో ప్రారంభించబడింది, అంటే స్ట్రీమింగ్ సేవ ఇప్పుడు ప్రపంచవ్యాప్తంగా 190 కి పైగా దేశాలలో అందుబాటులో ఉంది. తదుపరి సవాలు దాని కంటెంట్ వాస్తవానికి ఇంగ్లీష్ కాకుండా ఇతర భాషలలో అర్థం చేసుకోగలదని నిర్ధారించుకోవడం. మీరు ఎక్కడికి వచ్చారు ...
మంచి అనువాదకులు నెట్‌ఫ్లిక్స్‌కు వెళ్లినప్పుడు
నెట్‌ఫ్లిక్స్ ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉత్తమ అనువాదకుల కోసం అన్వేషణ ప్రారంభించింది. మంచి అనువాదకులు రావడం కష్టం, కాబట్టి గోధుమలను చాఫ్ నుండి క్రమబద్ధీకరించడానికి నెట్‌ఫ్లిక్స్ దాని స్వంత పరీక్షను సృష్టించింది. హెర్మ్స్ , దీనికి పేరు పెట్టబడినట్లుగా, నెట్‌ఫ్లిక్స్ కోసం ప్రత్యేకంగా రూపొందించిన అనువాదకుడు పరీక్ష కార్యక్రమం.
నెట్‌ఫ్లిక్స్ దానిలో వివరించినట్లు HERMES గురించి బ్లాగ్ పోస్ట్ , 'కేవలం 5 సంవత్సరాల క్రితం, మేము ఇంగ్లీష్, స్పానిష్ మరియు పోర్చుగీసులకు మాత్రమే మద్దతు ఇస్తున్నామని నమ్మడం కష్టం. ఇప్పుడు మేము 20 భాషలను అధిగమించాము [...] మరియు ఆ సంఖ్య పెరుగుతూనే ఉంది. ' ఇది 'ఈ భాషలన్నింటిలో మన ప్రపంచ సభ్యుల కోసం అగ్రశ్రేణి అనువాదాలను అందించడంలో సహాయపడే గొప్ప ప్రతిభను జోడించాల్సిన అవసరాన్ని పెంపొందిస్తోంది.'
ఎవరైనా పరీక్ష రాయవచ్చు, కానీ దరఖాస్తు ఫారం మరియు ప్రశ్నావళిని పూర్తి చేసిన తర్వాత మాత్రమే. పరీక్ష ఐదు దశలుగా విభజించబడింది, ఇది మొత్తం 90 నిమిషాలు ఉంటుంది. ఒక నిర్వాహకుడు మిమ్మల్ని సంప్రదించడానికి ముందు మీ పరీక్ష ఫలితాలను సమీక్షించి గ్రేడ్ చేస్తారు.
ఈ పరీక్షలో విజయం సాధించడం వలన మీరు నెట్‌ఫ్లిక్స్ కోసం ఉపశీర్షికలను అనువదించే బాధ్యత వహించవచ్చు. పాపం, మీరు నిజానికి నెట్‌ఫ్లిక్స్ ఉద్యోగిగా మారరు, ఎందుకంటే మీరు బదులుగా మూడవ పక్షం కోసం పని చేస్తున్నారు. ఇప్పటికీ, ఇది ఆసక్తికరమైన విషయం మీ రేసుమ్‌కి జోడించండి చాలా కనీసం.
ఇంగ్లీష్ మాత్రమే భాష కాదు
నెట్‌ఫ్లిక్స్ కోసం బాటమ్ లైన్ అనేది 'వారి' భాషలో సభ్యులను సంతోషపెట్టాలనే కోరిక, సృజనాత్మక ఉద్దేశ్యానికి నిజాయితీగా ఉండడం మరియు నాణ్యతను నిర్ధారించడానికి సాంస్కృతిక సూక్ష్మ నైపుణ్యాలను గుర్తుంచుకోవడం ముఖ్యం. ' ఏది ప్రశంసనీయమైనది. ఏదేమైనా, మేము 'నెట్‌ఫ్లిక్స్‌లో ఇంగ్లీష్ ప్రాథమిక వీక్షణ అనుభవం లేని ఒక విక్షేపణ పాయింట్‌ని త్వరగా సమీపిస్తున్నాం' అనే అవసరం కూడా ఉంది.
మీరు కనీసం రెండు భాషల్లో అనర్గళంగా మాట్లాడుతున్నారా? మీరు త్వరగా మరియు కచ్చితంగా సినిమాలను అనువదించగలరా? మీరు నెట్‌ఫ్లిక్స్ కంటెంట్‌ను ఇంగ్లీష్ కాకుండా వేరే భాషలో చూస్తున్నారా? మరొక భాషలో మరిన్ని నెట్‌ఫ్లిక్స్ కంటెంట్ అందుబాటులో ఉండాలని మీరు కోరుకుంటున్నారా? దయచేసి దిగువ వ్యాఖ్యలలో మాకు తెలియజేయండి!
ఫోన్ నుండి కారుకు సంగీతాన్ని ఎలా ప్లే చేయాలి
చిత్ర క్రెడిట్: టోర్బాఖోపర్ Flickr ద్వారా
షేర్ చేయండి షేర్ చేయండి ట్వీట్ ఇమెయిల్ ఏదైనా ప్రాజెక్ట్ యొక్క డేటాను విజువలైజ్ చేయడానికి డేటా-ఫ్లో రేఖాచిత్రాన్ని ఎలా సృష్టించాలి
ఏదైనా ప్రక్రియ యొక్క డేటా-ఫ్లో రేఖాచిత్రాలు (DFD) మూలం నుండి గమ్యస్థానానికి డేటా ఎలా ప్రవహిస్తుందో అర్థం చేసుకోవడానికి మీకు సహాయపడుతుంది. దీన్ని ఎలా సృష్టించాలో ఇక్కడ ఉంది!
గూగుల్ మ్యాప్స్‌కు పిన్‌లను ఎలా జోడించాలితదుపరి చదవండి సంబంధిత అంశాలు
- టెక్ న్యూస్
- వినోదం
- భాష నేర్చుకోవడం
- అనువాదం
- నెట్‌ఫ్లిక్స్
- పొట్టి
మేక్ యూస్ఆఫ్‌లో డేవ్ పార్రాక్ డిప్యూటీ ఎడిటర్ మరియు కంటెంట్ స్ట్రాటజిస్ట్. టెక్ ప్రచురణల కోసం 15 సంవత్సరాల రచన, ఎడిటింగ్ మరియు ఆలోచనలను అభివృద్ధి చేసిన అనుభవం ఆయనకు ఉంది.
డేవ్ పార్రాక్ నుండి మరిన్నిమా వార్తాలేఖకు సభ్యత్వాన్ని పొందండి
టెక్ చిట్కాలు, సమీక్షలు, ఉచిత ఈబుక్‌లు మరియు ప్రత్యేకమైన డీల్స్ కోసం మా వార్తాలేఖలో చేరండి!
సభ్యత్వం పొందడానికి ఇక్కడ క్లిక్ చేయండి