PSB CW800E ఇన్-వాల్ స్పీకర్లు & CWS10 ఇన్-వాల్ సబ్ వూఫర్ సమీక్షించబడింది

PSB CW800E ఇన్-వాల్ స్పీకర్లు & CWS10 ఇన్-వాల్ సబ్ వూఫర్ సమీక్షించబడింది

PSB- ఇన్వాల్-స్పీకర్లు-review.gifనేటి లగ్జరీ హోమ్ మార్కెట్లో ఫ్లోర్ స్థలం పెరుగుతున్న ప్రీమియంలో ఉంది. 1970 వ దశకంలో, ఒక మనిషి నడిపిన కారు తప్ప - అతని సామాజిక స్థితిని తన వక్తల కంటే ఎక్కువగా ఎవరూ సూచించలేదు. మరియు తప్పు చేయవద్దు - పెద్దది మంచిది. ఈ రోజు తన భావాలతో మరింత సన్నిహితంగా లేదా ప్రెనప్ మనిషి భయపడుతున్న ఆడియో కోసం ఇంకా ఎంతో ఆశగా ఉన్నాడు కాని గదిలో శవపేటిక-పరిమాణ ట్రాన్స్‌డ్యూసర్‌లను పార్కింగ్ చేసే రోజులు చాలా వరకు ముగిశాయి. ఇది ఆడియోఫైల్ యుగం గోడల లౌడ్‌స్పీకర్ .





సౌందర్యపరంగా, ఇన్-వాల్ స్పీకర్లు దాదాపు ఎల్లప్పుడూ కంటే మెరుగ్గా కనిపిస్తాయి ఫ్లోర్‌స్టాండింగ్ స్పీకర్లు కానీ నేను మీకు అబద్ధం చెప్పను, ఎందుకంటే గోడలో మాట్లాడేవారు ఫ్రీస్టాండింగ్ స్పీకర్ చేయగలిగే ప్రతిదాన్ని చేయలేరు, ప్రత్యేకంగా సౌండ్‌స్టేజ్ లోతు విషయానికి వస్తే. ఇది కేవలం భౌతికశాస్త్రం కానీ దాదాపు ప్రతి ఇతర ఆడియో వర్గానికి - నేటి ఉన్నత స్థాయి గోడ మాట్లాడేవారు ఆడియోఫైల్ విమర్శకుడిని కూడా పూర్తిస్థాయిలో ఆకర్షించడానికి కొన్ని తీవ్రమైన చాప్స్ అవసరం. మెరిడియన్ , క్రెల్ మరియు లెవిన్సన్ తన 'లిజనింగ్ రూమ్'లో.
అదనపు వనరులు



PSB CW800E మీ స్టీరియోటైపికల్ ఇన్-వాల్ స్పీకర్ కాదు. ఒక్కొక్కటి $ 3,000 ధరతో, ఈ డి అపోలిటో అర్రే స్పీకర్లు ఖరీదైనవి, ఎందుకంటే అవి పిఎస్‌బి యొక్క ప్లాటినం టి 8 లౌడ్‌స్పీకర్ల యొక్క గోడల వెర్షన్, వీటిలో ఒకదానిని సూచిస్తాయి, కాకపోతే వాటి ఉత్తమ ఫ్లోర్‌స్టాండింగ్ స్పీకర్. ఉగ్రవాదులచే వ్యవస్థాపించబడినప్పుడు, 10 అంగుళాల గోడల సబ్‌ వూఫర్‌లను PSB CSW10 ల పేరుతో కలిపి each 3,000 చొప్పున చేర్చడం ద్వారా, ఆడియోఫైల్ లేదా చలనచిత్ర i త్సాహికులు ఉపయోగించకుండా డిమాండ్ చేసే తీవ్ర తక్కువ పౌన frequency పున్య పంచ్ మీకు లభిస్తుంది. ఒక చదరపు అంగుళం కార్పెట్ స్థలం. PSB CW800E యొక్క డ్రైవర్ పొగడ్తలో ఒక అంగుళాల అల్యూమినియం డోమ్ ట్వీటర్, రెండు నాలుగున్నర అంగుళాల నేసిన ఫైబర్గ్లాస్ మిడ్‌రేంజ్ డ్రైవర్లు మరియు రెండు ఎనిమిది అంగుళాల బాస్ డ్రైవర్లు ఉన్నారు. పూర్తిగా పరివేష్టిత CW800E మీ ఇంటిలో లేదా పక్కింటి ఇతర వ్యక్తులను బాధించకూడదని ధ్వనిని వేరు చేస్తుంది. ఇది మొత్తం 14 అంగుళాల వెడల్పు 38.5 ఎత్తుతో ఇంకా నాలుగు మరియు మూడు వంతులు అంగుళాల లోతు మాత్రమే కలిగి ఉంది.





PSB CW800E లు 89 dB సామర్థ్యం కలిగివుంటాయి మరియు ఇవి పెద్ద రిసీవర్ లేదా మిడ్ టు పెద్ద పవర్ ఆంప్ ద్వారా ఉత్తమంగా నడపబడతాయి. స్పీకర్ల యొక్క అంచు అల్యూమినియంతో తయారు చేయబడి, తెల్లగా పెయింట్ చేయబడి ఉంటుంది, అయినప్పటికీ వాటిని కావాలనుకుంటే మరొక రంగును సులభంగా పెయింట్ చేయవచ్చు. సిడబ్ల్యుఎస్ 10 సబ్‌ వూఫర్‌లు శక్తిలేనివి (పిఎస్‌బి సిడబ్ల్యుఎ -1 300 వాట్ల సబ్‌ వూఫర్ యాంప్లిఫైయర్‌ను అందిస్తుంది) మరియు 14 అంగుళాల వెడల్పులో 38.5 అంగుళాల ఎత్తులో 4.75 అంగుళాల లోతైన క్యాబినెట్‌లో రెండు 10 అంగుళాల డ్రైవర్లను కలిగి ఉంది. మీరు మీ సిస్టమ్‌ను పైకి తీసుకెళ్లాలనుకుంటే తప్ప మీకు రెండు అవసరం లేదు. సరే, అది తెలివితక్కువ విషయం. మీకు రెండు కావాలి, లేదా కనీసం నేను చేసాను.

ది హుక్అప్
ఈ రిఫరెన్స్ లెవెల్ పిఎస్‌బి ఇన్-వాల్ స్పీకర్ సిస్టమ్‌ను ఇన్‌స్టాల్ చేయడం సాహసోపేతమైన డూ-ఇట్-మీరే వినియోగదారులచే చేయవచ్చు, కాని ఇది ఉత్తమంగా మిగిలిందని నేను భావిస్తున్నాను ప్రొఫెషనల్ ఇన్స్టాలర్ . రిఫరెన్స్ లెవల్ స్పీకర్స్ సిస్టమ్ కోసం మీరు తీవ్రమైన డబ్బు చెల్లిస్తున్నారు మరియు ముందు ప్లాస్టార్ బోర్డ్ లో కొన్ని రంధ్రాలు వేసిన సంస్థాపనను ఎవరైనా పూర్తి చేయాలి.



గోడలో ఈ సక్కర్లను పొందడానికి మీకు కొంత లోతు అవసరమని గమనించడం ముఖ్యం. మీ కాంట్రాక్టర్ మీరు ఇన్‌స్టాల్ చేయాలనుకుంటున్న స్పీకర్ల గురించి తెలుసుకున్నారని నిర్ధారించుకోండి, ఎందుకంటే ఇవి మీ విలక్షణమైన గోడలోని స్పీకర్లు కాదు. ఇది చాలా మందపాటి వ్యవస్థ, ఇది చాలా రియల్ ఎస్టేట్ను తీసుకుంటుంది. మీ HDTV ఇన్‌స్టాల్ చేయబడిన చోట మీరు ఖచ్చితంగా ఖాళీ చేయాలనుకుంటున్నారు. నా విషయంలో, నేను రెండు పిఎస్‌బి సిడబ్ల్యు 800 ఇ స్పీకర్ల మధ్య 50-అంగుళాల పానాసోనిక్ ప్రొఫెషనల్ ప్లాస్మాను గోడకు ఇన్‌స్టాల్ చేసిన సబ్‌ వూఫర్‌లతో ఫ్రేమ్ చేసాను, కాని వాటి క్రింద మరియు కొద్దిగా లోపలికి.

మేము వాటిని చిత్రించినప్పుడు గ్రిల్స్‌తో కొంత సమయం గడిపాను, వాటిని చాలా ఆధునిక ఇన్‌స్టాలేషన్‌లో సంపూర్ణంగా కలపడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాను. అన్ని డెకర్లు ఈ సమస్యతో బాధపడవు కానీ అల్ట్రా-మోడరన్ ఇన్‌స్టాలేషన్‌లో - నేను చేసినట్లు మీరు చేయాలనుకోవచ్చు మరియు ఫాబ్రిక్ గోడను పరిగణించండి. ఇది నాకు 50 850 ఎక్కువ ఖర్చు అయితే, మొత్తం సంస్థాపన (పై చిత్రాన్ని చూడండి) చాలా బాగుంది.



శక్తికి సంబంధించి, PSB CW800E స్పీకర్లు దానిని తీసుకొని దానితో నడుస్తాయి. శక్తి పందులు కానప్పటికీ - అవి కొన్ని అసంబద్ధమైన పవర్ ఆంప్ ద్వారా శక్తినివ్వవు. క్రెల్ ఇంటిగ్రేటెడ్ ఆంప్ లేదా ఒక ఉంచడం వెర్రి కాదు పైగా అటువంటి స్పీకర్లలో ఉత్పత్తి. పూర్తి లక్షణం, అధిక శక్తితో కూడిన రిసీవర్ కూడా ఈ పనిని చేస్తుంది. PSB CW800E ను చాలా బిగ్గరగా కొట్టాలని మీరు ప్లాన్ చేయకపోతే నేను మధ్య-పరిమాణ రిసీవర్‌ను సిఫారసు చేయను. మరియు తక్కువ స్థాయిలో కూడా, వారు మెరుగైన పవర్ ఆంప్ నుండి వివరాల రిజల్యూషన్ నుండి ప్రయోజనం పొందుతారు.

జీవనశైలి
నా PSB CW800E ఇన్‌స్టాలేషన్ నుండి మూలలో చుట్టూ ఒక ప్రత్యేకమైన థియేటర్ గది ఉంది, అయినప్పటికీ నా RPG చికిత్స, కాంతి-నియంత్రిత ఆడియోఫైల్ గది కంటే పది రెట్లు ఎక్కువ నా PSB లను వింటాను. రెవెల్ సలోన్ 2 మార్క్ లెవిన్సన్ ఆంప్స్, క్లాస్ ఎలక్ట్రానిక్స్ మరియు పారదర్శక రిఫరెన్స్ కేబుల్స్. రిఫరెన్స్ సిస్టమ్ మెరుగ్గా అనిపించడం లేదని నేను అనడం లేదు - ఎందుకంటే ఇది ప్రశ్న లేకుండా. నేను చెప్పేది ఏమిటంటే, నా జీవితంలో, నా రిక్వెస్ట్ సర్వర్ (లాస్‌లెస్) మరియు ఆపిల్‌టివిలోని ప్లేజాబితాల నుండి సంగీతాన్ని నేను ఎక్కువగా వింటున్నాను మరియు నా భార్య మరియు జాక్ ది డాగ్‌తో కలిసి గదిలో కూర్చోవాలనుకుంటున్నాను పరిసర కాంతి. నా ఆడియోఫైల్ లిజనింగ్ సెషన్స్ ముగియలేదు కాని అవి చాలా తక్కువ మరియు చాలా మధ్య ఉన్నాయి. సిప్ చేయడానికి ఇది చాలా సామాజికమైనది వాల్టర్ హాన్సెల్ చార్డోన్నే (2007 క్యూవీ అలైస్ ఈ రోజుల్లో చాలా ఇష్టమైనది) మరియు మా ఆస్తి నుండి వీక్షణను ఆస్వాదించండి మరియు పెద్ద థియేటర్‌లోని SACD లో డార్క్ సైడ్ యొక్క డెమోపై లేజర్ దృష్టి పెట్టడం కంటే నా భార్య మరియు / లేదా అతిథులతో మాట్లాడండి.



పేజీ 2 లో మరింత చదవండి.

PSB- ఇన్వాల్-స్పీకర్లు-review.gif

సంగీతం
ఈ సమీక్షలో నేను ఉపయోగించిన చాలా సంగీతం నా రిక్వెస్ట్ సర్వర్ నుండి వచ్చింది మరియు సిస్టమ్ అనుమతించే అత్యధిక రిజల్యూషన్‌లో ఉంది, ఇది కాంపాక్ట్ డిస్క్‌తో సమానంగా ఉంటుంది. రిక్వెస్ట్ సర్వర్ చాలా ఉపయోగకరమైన మల్టీ-జోన్ అవుట్‌పుట్‌ను కలిగి ఉంది, ఇది బహుళ-జోన్ ఆడియో సిస్టమ్‌లకు ఉపయోగపడుతుంది. నా మొదటి డెమో ట్రాక్ రబ్బర్ సోల్ నుండి ఒక క్లాసిక్. ది బీటిల్స్ తో స్పీకర్ బాగా లేనట్లయితే, నా ఇంట్లో ఉండటానికి అది ఏమి ఉండకపోవచ్చని నేను సూచిస్తున్నాను. తక్కువ-స్థాయి పనితీరు వంటి బారీ వైట్‌కు తెలియని ట్రాక్‌లో బాస్ ముఖ్యంగా బలంగా ఉన్నందున, PSB CW800E 'నార్వేజియన్ వుడ్ (ఈ బర్డ్ హస్ ఫ్లోన్)' పై బాగా పనిచేసింది. ప్రారంభ బీటిల్స్ రికార్డుల యొక్క లక్షణం ఏమిటంటే, ఎడమ నుండి కుడికి విస్తృతంగా వేరుచేయడం. నా గదిలో, శబ్దపరంగా చికిత్స చేయబడిన థియేటర్ గదిలో కంటే భౌతికంగా సైడ్ టు సైడ్ ఇమేజింగ్ కోసం ఎక్కువ గది ఉంది. రవిశంకర్ ప్రభావిత సితార్ పూరకాలలో త్రిమితీయత ఉంది, ప్రజలు ఇన్-వాల్ స్పీకర్ నుండి ఆశించరు.

లవ్ రిచువల్ ఆల్బమ్ నుండి అల్ గ్రీన్ రాసిన 'లవ్ రిచువల్' క్యూయింగ్ PSB CW800E యొక్క చక్కటి వివరాలను పరిష్కరించగల సామర్థ్యాన్ని హైలైట్ చేసింది. ఈ ట్రాక్ వెచ్చని, అనలాగ్, 1970 ల అనుభూతిని కలిగి ఉంది, ఇది తప్పు మాట్లాడేవారిలో ఫ్లాట్ మరియు రెండు డైమెన్షనల్ ధ్వనిస్తుంది. PSB CW800E లలో మీరు కొట్టే ముందు బొంగోస్‌పై అసలు చేతులు తిరుగుతున్నట్లు వినవచ్చు. మైక్రో వివరాలు ఆకట్టుకుంటాయి. సిస్టమ్‌లో CSW10 తో ఉన్న బాస్ తక్కువ మరియు సరదాగా ఉంది, కానీ ఎప్పుడూ అనుచితంగా లేదా డిస్‌కనెక్ట్ కాలేదు. మొత్తం సంగీత అనుభవం ఆహ్లాదకరంగా మరియు ఆకర్షణీయంగా ఉంది, ఎందుకంటే స్పీకర్లు సంగీతం యొక్క మార్గంలోకి రాలేరు కాని కోలుకుంటున్న ఆడియోఫైల్‌ను కూడా సంతోషంగా ఉంచడానికి అవసరమైన అన్ని చాప్‌లను కలిగి ఉంటారు.

మరింత సంక్లిష్టమైన సంగీతంలోకి రావడంలో, ఆడియోస్లేవ్ యొక్క స్వీయ పేరుగల ఆల్బమ్ నుండి 'షో మి హౌ టు లైవ్' వైపు చూశాను. ప్రారంభ పద్యంలోని బాస్ వలె ఈ ట్రాక్ యొక్క వల డ్రమ్ నాకు సూచన ప్రమాణం. PSB CW800E చే సృష్టించబడిన స్థలం, లోతుగా లేనప్పటికీ అవి గోడ-స్పీకర్లు కాబట్టి, లేకపోతే ఆడియోఫైల్ విలువైనది. వేర్వేరు పవర్ ఆంప్స్‌తో ఆడేటప్పుడు, మీరు ఈ ట్రాక్‌లో (అధిక వాల్యూమ్‌లలో) స్పష్టంగా వినవచ్చు, రిసీవర్‌పై పెద్ద పవర్ ఆంప్‌ను ఉపయోగించడాన్ని మీరు ఎందుకు పరిగణించాలి. తక్కువ విద్యుత్ వనరులలో, మీరు సౌండ్‌స్టేజ్ కూలిపోవడాన్ని వింటారు, ఇది లెక్కలేనన్ని స్పీకర్ సిస్టమ్‌లకు ఈ ట్రాక్ చేయడాన్ని నేను విన్నాను. నా రిఫరెన్స్ రిగ్ వంటి పెద్ద, శక్తివంతమైన వ్యవస్థలో మరియు మీ ఆంప్‌తో బ్యాంకులో తగినంత పిరుదులతో - మీరు PSB CW800E లలో, ముఖ్యంగా కనీసం ఒక సబ్‌ వూఫర్‌తో గొప్పగా వినిపిస్తారు. నిజమైన వాయిద్యం వలె వల ఒక స్నాప్ కలిగి ఉంది. ఎత్తైన టోపీకి వినే గదిలోకి త్రిమితీయ స్థాయికి ప్రాణం మరియు షీన్ ఉంది, కాని చాలా మంది గోడ మాట్లాడేవారు ధ్వనించేంత కఠినంగా లేదా చిన్నగా ఎప్పుడూ అనిపించలేదు. ఇది ఆడియోఫైల్ ఇన్-వాల్ స్పీకర్ సిస్టమ్ మరియు కేవలం ఇన్-వాల్ స్పీకర్లతో పోల్చకూడదు. PSB CW800E లు దాని కంటే మెరుగ్గా ఉన్నాయి.

నా చివరి ట్రాక్ 1980 నాటి ఫిల్ కాలిన్స్ 'జాకెట్ అవసరం నుండి వచ్చిన పాప్ క్లాసిక్' ఇన్సైడ్ అవుట్ 'లో కొంత అపరాధ ఆనందం. మీరు ఒక ప్రధాన డ్రమ్ పూరకంతో ప్రారంభమయ్యే పాటను మరియు మొదటి పద్యానికి రాకముందే కోరస్ ను ఇష్టపడాలి. వైట్ 1984 లో టెస్టరోస్సా సౌత్ బీచ్ గుండా ప్రయాణించే ఆలోచనలు క్రోకెట్ మరియు టబ్‌లు నా మనస్సులో మరోసారి విస్తృత సౌండ్‌స్టేజ్‌ను ఆస్వాదించాయి. మిస్టర్ కాలిన్స్ మొదటి పద్యానికి చేరుకున్నప్పుడు, గిటార్ల యొక్క సూక్ష్మ వివరాలు చాలా బాగున్నాయని నేను ప్రత్యేకంగా గుర్తించాను. సంతకం గేటెడ్ రెవెర్బ్ పాప్ పాటలకు ఆటో-ట్యూన్ అవసరం లేని మరియు సి-తీగ లేదా ఐదు నోట్లను ప్లే చేయలేని 'ఎంటర్టైనర్స్' ఆడని ఒక రోజుకు కాలిన్స్ డ్రమ్స్ ఆ రెట్రో-ఎకోయ్ ధ్వనిని కలిగి ఉంది. మీరు వారి తలల వరకు .44 మాగ్నమ్ కలిగి ఉంటే బ్లూస్ పెంటాటోనిక్ స్కేల్. కానీ నేను విచారించాను.

ది డౌన్‌సైడ్
PSB CW800E వ్యవస్థాపించడం చాలా సులభం కాదు మరియు పెయింట్ చేసిన తర్వాత తిరిగి ఫ్రేమ్‌లోకి రావడానికి గ్రిల్ కఠినంగా ఉంటుంది. స్పీకర్లను సరిగ్గా వ్యవస్థాపించడానికి మంచి లోతు అవసరం మరియు ప్రశ్న లేకుండా సౌండ్ బాక్స్ సరైన పనితీరు కోసం రెండింటినీ ఉపయోగించాలి అలాగే మీ ఇంటిలోని ఇతర వ్యక్తులను లేదా పక్కింటికి కూడా బాధ కలిగించకుండా ధ్వనిని వేరుచేయాలి. నేను ఇంతకు ముందే చెప్పినట్లుగా, మీరు వాటిని మీరే ఇన్‌స్టాల్ చేసుకోవచ్చు కాని మీరు ఈ రకమైన డబ్బును ఉన్నత స్థాయి ఆడియో భాగం కోసం ఖర్చు చేస్తున్నప్పుడు డీలర్ ఎందుకు చేయకూడదు?

తో పోలిస్తేసోనాన్స్ ఆర్కిటెక్చరల్ లైన్హై-ఎండ్-ఇన్-వాల్ స్పీకర్లలో, PSB CW800E యొక్క అడ్డంకులు ఆధునిక అలంకరణకు సరిపోవు. నేను ముందు చెప్పినట్లుగా, నేను ఫాబ్రిక్ గోడను ఉపయోగించడం ద్వారా ఈ సమస్యను పరిష్కరించాను, ఇది కొంత విలువైనది కాని విలువైనది. సోనాన్స్ స్పీకర్లలో జీరో-ఎడ్జ్ బేఫిల్ నిజంగా బాగుంది, కాని అవి ఖరీదైన మరియు రిఫరెన్స్ లెవల్ PSB CW800E స్పీకర్లతో సోనిక్‌గా పోటీపడవు.

వెరిజోన్ కాపీరైట్ ఉల్లంఘనను ఎలా నివారించాలి

ముగింపు
నా PSB CW800E మరియు CSW10 స్పీకర్ సిస్టమ్ వినడానికి నేను ఎక్కువ సమయం గడుపుతాను. నేను మళ్ళీ amp ని అప్‌గ్రేడ్ చేయడానికి ప్రణాళికలు కలిగి ఉన్నాను. బాస్ లో ప్రత్యేకంగా మరింత ఆడియో ఫైన్-ట్యూనింగ్ కోసం కొన్ని గది దిద్దుబాటును ఉపయోగించడాన్ని నేను పరిశీలిస్తున్నాను. ఆపిల్ ఐప్యాడ్ చేత నియంత్రించబడే నా 50-అంగుళాల పానాసోనిక్ ప్లాస్మాలో నా ఆపిల్‌టివిని వీడియో సోర్స్‌గా ఉపయోగించాలని కూడా ప్లాన్ చేస్తున్నాను. మీరు దానిపై క్రెస్ట్రాన్ ప్రోగ్రామ్‌ను అమలు చేయవచ్చని నాకు చెప్పబడింది మరియు ఆ ఉపాయాన్ని కలిగి ఉండటానికి నా ఐదు మైళ్ల పొడవైన బ్లాక్‌లో నన్ను మొదటిగా మార్చడానికి నా ఇన్‌స్టాలర్ మరియు ప్రోగ్రామర్ పనిని కలిగి ఉండాలని నేను ప్లాన్ చేస్తున్నాను. ఈ ఇన్-వాల్ స్పీకర్లు చాలా బాగున్నాయి, అవి నా ఆడియోఫైల్‌ను ఆసక్తికరంగా మరియు నా తదుపరి కొన్ని అప్‌గ్రేడ్ డాలర్లను స్వాధీనం చేసుకున్నాయి.

PSB CW800E మరియు CSW10 వ్యవస్థ నుండి దాదాపు మూడు రెట్లు ప్రారంభమయ్యే ఉబెర్-ఖరీదైన విజ్డమ్ ఆడియో ఇన్-వాల్ స్పీకర్ మరియు గది దిద్దుబాటు వ్యవస్థలకు మీరు ఆహార గొలుసును చూసే వరకు - మీరు కొనుగోలు చేయగల ఉత్తమమైన ఇన్-వాల్ స్పీకర్ సిస్టమ్ కలిగి ఉండవచ్చు. మీ అంతస్తు స్థలంపై సున్నా ప్రభావంతో మీరు వారి టాప్ స్పీకర్లలో PSB యొక్క ఉత్తమ ఇంజనీరింగ్ పనితీరులో 95 ప్లస్ శాతం పొందుతున్నారు. Sonically, సరిగ్గా శక్తితో ఉన్నప్పుడు PSB CW800E మీరు ఇప్పటివరకు విన్న ఏ గోడ కంటే మెరుగ్గా ఉంటుంది. మీరు వారితో ప్రేమలో పడతారు. నేను చేశానని నాకు తెలుసు.
అదనపు వనరులు