Home-theater-designers
విండోస్ మీడియా ప్లేయర్ ఉపయోగించి మీరు చూస్తున్న సినిమాకి బాహ్య ఉపశీర్షికలను జోడించడం నిజంగా సాధ్యమే. మీరు మీ జుట్టును ఎక్కువసేపు ముడుచుకుంటే, సమస్యను పరిష్కరించే పరిష్కారం ఇక్కడ ఉంది.
క్లాసిక్ విండోస్ మీడియా ప్లేయర్ 12 అనేది మైక్రోసాఫ్ట్ డిఫాల్ట్ ఆడియో మరియు వీడియో ప్లేయర్. కానీ ఇది 2009 నుండి అప్‌డేట్ చేయబడలేదు. బహుశా, మీ PC తో వచ్చిన మీడియా ప్లేయర్‌ని ఉపయోగించే సరళతను మీరు ఆస్వాదిస్తారు.
ఇప్పటివరకు మీరు బాగానే ఉన్నారు ... ఉపశీర్షికల విషయంలో తప్ప. ఇక్కడ మేము రెండు ప్రధాన దశల్లో WMP కి ఉపశీర్షికలను జోడించే ప్రక్రియ ద్వారా వెళ్తాము.
- మీ సినిమా మరియు ఉపశీర్షిక ఫైల్‌ను డౌన్‌లోడ్ చేయండి.
- అడ్వాన్స్డ్ కోడెక్స్ అనే థర్డ్ పార్టీ కోడెక్‌ని ఇన్‌స్టాల్ చేయండి.
అయితే ముందుగా, మీ Windows 10 PC లో Windows Media Player ఇన్‌స్టాల్ చేయబడిందో లేదో చూద్దాం.
ps4 లో ఖాతాలను ఎలా తొలగించాలి
విండోస్ మీడియా ప్లేయర్‌ను డౌన్‌లోడ్ చేసి, ఇన్‌స్టాల్ చేయండి
మీరు మీ ప్రోగ్రామ్‌ల జాబితాలో విండోస్ మీడియా ప్లేయర్ 12 ని చూడలేకపోతే చింతించకండి. విండోస్ ప్లేయర్ విండోస్ 7, విండోస్ 8 లేదా విండోస్ 8.1 లో డిఫాల్ట్ మీడియా ప్లేయర్‌గా ఉండేది. విండోస్ 10 తో పరిస్థితులు మారాయి, ఇది ఐచ్ఛిక ఫీచర్‌గా మారింది.
ఇప్పుడు, మీరు అవసరం విండోస్ మీడియా ప్లేయర్‌ను డౌన్‌లోడ్ చేసి, ఇన్‌స్టాల్ చేయండి మీ Windows 10 వెర్షన్‌లో అది లేనట్లయితే, మైక్రోసాఫ్ట్ సపోర్ట్ WMP వెర్షన్‌ల జాబితాను కలిగి ఉంది, ఇది మీ సిస్టమ్ కోసం ప్లేయర్ యొక్క సరైన వెర్షన్‌ను కనుగొనడంలో మీకు సహాయపడుతుంది.
మీ మూవీ ఫైల్ మరియు సబ్‌టైటిల్ ఫైల్‌ను సిద్ధం చేయండి
అనేక టొరెంట్ డౌన్‌లోడ్‌లలో ఉపశీర్షికలు ఉన్నాయి. కానీ మీరు డౌన్‌లోడ్ చేశారని అనుకుందాం లేదా వీడియో ఫైల్‌ను చీల్చింది దానికి ఉపశీర్షికలు లేవు.
అక్కడ చాలా ఉన్నాయి డౌన్‌లోడ్ కోసం ఉపశీర్షికలను అందించే వెబ్‌సైట్లు బహుళ భాషలలో. దిగువ జాబితా చేయబడిన మూడు నుండి ఏదైనా ఎంచుకోండి. గూగుల్ సెర్చ్‌లో మీరు ఇంకా చాలా చూడవచ్చు.
నేను ఇష్టపడతాను Subscene.com ఎందుకంటే ఇది శోధనను బ్రీజ్‌గా మార్చే అపరిశుభ్రమైన ఇంటర్‌ఫేస్‌లో అన్ని ప్రముఖ ఉపశీర్షికలను జాబితా చేస్తుంది.
నిర్దిష్ట వీడియో ఫైల్‌తో సమకాలీకరించబడిన ఖచ్చితమైన సరిపోలే ఉపశీర్షిక ఫైల్‌ను కనుగొని డౌన్‌లోడ్ చేయండి. చలన చిత్రం ఫైల్ వలె అదే అప్-లోడర్ పేరును కలిగి ఉన్న ఉపశీర్షికను ఎంచుకోండి. లేదా చిరిగిన రకానికి పేరును సరిపోల్చండి.
ఫైల్‌లను డౌన్‌లోడ్ చేయండి మరియు అవి జిప్ ఫార్మాట్‌లో వస్తే వాటిని సంగ్రహించండి.
ఒక డెమో కోసం, నేను డూమ్ పెట్రోల్ యొక్క ఎపిసోడ్ మరియు కొన్ని సబ్‌టైటిల్స్‌ను కలిగి ఉన్నాను. ఇద్దరికీ ఇంకా సరిపోయే పేర్లు లేవని గమనించండి.
ఒకదానికొకటి సరిపోయేలా రెండు ఫైల్‌ల పేరు మార్చండి
ఇప్పుడు, రెండు ఫైల్‌లను ఒకే ఫోల్డర్‌లో ఉంచండి మరియు వారికి ఒకే పేరు ఉందని నిర్ధారించుకోండి (పొడిగింపు పక్కన). ఈ సందర్భంలో, వీడియో 'డూమ్ పెట్రోల్' మరియు ఉపశీర్షిక ఫైల్ 'డూమ్ పెట్రోల్. Srt'.
వీడియోపై కుడి క్లిక్ చేసి, 'విండోస్ మీడియా ప్లేయర్‌తో ప్లే చేయి' ఎంచుకోండి. ఆశాజనక, మీ వీడియో ఇప్పుడు ఉపశీర్షికలతో ప్లే అవుతుంది. కానీ అది ఇంకా పని చేయకపోతే, మీకు మరికొన్ని ఎంపికలు ఉన్నాయి.
శీర్షికలను ప్రదర్శించడానికి WMP ని సెట్ చేయండి. డిఫాల్ట్ హోమ్ స్క్రీన్ నుండి, మీరు ఎగువన ఉన్న బార్‌పై కుడి క్లిక్ చేసి ఎంచుకోవచ్చు ప్లే> సాహిత్యం, శీర్షికలు మరియు ఉపశీర్షికలు> అందుబాటులో ఉంటే ఆన్ చేయండి .
వీడియో ఇప్పటికే ప్లే అవుతుంటే, ప్లేయర్‌పై ఎక్కడైనా కుడి క్లిక్ చేసి, ఎంచుకోండి సాహిత్యం, శీర్షికలు మరియు ఉపశీర్షికలు> అందుబాటులో ఉంటే ఆన్ చేయండి .
థర్డ్ పార్టీ కోడెక్‌ను డౌన్‌లోడ్ చేయండి
WMP యొక్క పెద్ద వైఫల్యాలలో ఒకటి .SSRT మరియు .SUB పొడిగింపులతో డౌన్‌లోడ్ చేయబడిన ఉపశీర్షిక ఫైల్‌లను ఇది గుర్తించలేదు. ఆ సందర్భంలో, మీరు థర్డ్ పార్టీ కోడెక్‌ల సహాయం తీసుకోవాలి.
ఎంపిక కోడెక్ గతంలో ఉండేది DirectVobSub . కానీ నా అన్ని ప్రయత్నాలలో, నేను తాజా వెర్షన్‌తో ఉపశీర్షికలను ప్లే చేయలేకపోయాను.
పరిష్కారం:
నా కోసం పనిచేసిన WMP 12 కోసం ఒక ప్రత్యామ్నాయ కోడెక్‌ను పేరు పెట్టబడిన డెవలపర్ చేత అడ్వాన్స్డ్ కోడెక్ (వెర్షన్ 11.5.1) అని పిలుస్తారు షార్క్ 007 . ఇది విండోస్ 7, 8 మరియు 10 కోసం ఒక ఆడియో మరియు వీడియో కోడెక్ ప్యాకేజీ. విడుదలలో 32 బిట్ మరియు 64 బిట్ సిస్టమ్‌ల కోసం పూర్తి డీకోడర్‌లు ఉన్నాయి.
ప్యాకేజీలో కూడా చేర్చబడింది DirectVobSub/VSFilter (మైక్రోసాఫ్ట్ విండోస్ కోసం యాడ్-ఆన్ బాహ్య ఉపశీర్షిక ఫైల్‌లను చదవగలదు) ఇన్‌స్టాల్ చేసిన కోడెక్‌ల కోసం GUI కంట్రోలర్‌తో.
కోడెక్ మేజర్‌గీక్స్ మరియు కొన్ని ప్రత్యామ్నాయ డౌన్‌లోడ్ అద్దాల నుండి అందుబాటులో ఉంది. మేజర్‌గీక్స్ విశ్వసనీయ వెబ్‌సైట్ మరియు 2002 నుండి డౌన్‌లోడ్ వ్యాపారంలో ఉంది. అవును, సైట్ డిజైన్ ఇప్పటికీ మంచి పాత కాలానికి చేరుకుంది!
అధునాతన కోడెక్ ఎక్జిక్యూటబుల్‌ని అమలు చేయండి. ఇన్‌స్టాలర్ పూర్తి చేయడానికి ముందు మీ కంప్యూటర్‌కు కోడెక్‌లను ఇన్‌స్టాలర్ డౌన్‌లోడ్ చేస్తుంది.
అడ్వాన్స్డ్ కోడెక్ మీ ప్రోగ్రామ్ మెనూ లేదా డెస్క్‌టాప్‌లో సెట్టింగ్‌ల అప్లికేషన్‌ను కూడా ఇన్‌స్టాల్ చేస్తుంది. మీ ఉపశీర్షికలు ప్రదర్శించబడకపోతే కొన్ని సెట్టింగులను సర్దుబాటు చేయడానికి ఇది మీకు GUI ని ఇస్తుంది.
విండోస్ మీడియా ప్లేయర్ ఉపశీర్షికలను ప్రదర్శించనప్పుడు
WMP 12 కొన్ని ఫైల్ రకాలతో మూడీగా ఉంది. నేను MP4 వీడియో ఫార్మాట్లలో సమస్యలను ఎదుర్కొన్నాను.
షార్క్ 007 సూచించిన కొన్ని ట్వీక్‌లను మీరు ప్రయత్నించవచ్చు.
- AVI ఫైల్ కోసం, డిసేబుల్ చేయడానికి ఎంచుకోండి DMO కోడెక్‌లు న స్వాబ్ ట్యాబ్ అడ్వాన్స్డ్ కోడెక్ సెట్టింగ్స్ అప్లికేషన్.
- ఇది MP4 ఫైల్ అయితే, డిసేబుల్ చేయడానికి ఎంచుకోండి మైక్రోసాఫ్ట్ ఆడియో డీకోడర్ న TAB ను మార్చుకోండి . మీరు మైక్రోసాఫ్ట్ వీడియో డీకోడర్‌ను కూడా డిసేబుల్ చేయాలి.
మీరు ఇంకా ఉపశీర్షికలను చూడలేకపోతే, మీరు ప్రయత్నించగల చివరి విషయం ఉంది. ఉపశీర్షిక ఫైల్ పేరు మార్చండి మరియు '.srt' ని '.సబ్' గా మార్చండి. నాకు, ఉపశీర్షికలు .srt లేదా .sub అని పిలవబడుతున్నాయి అనే దానితో సంబంధం లేకుండా ప్లే చేయబడ్డాయి, కానీ కొంతమంది వినియోగదారులు ఒకదాని కంటే మరొకటి ఎక్కువగా పనిచేస్తున్నట్లు నివేదిస్తారు.
విండోస్ మీడియా ప్లేయర్‌కు ప్రత్యామ్నాయాన్ని ప్రయత్నించండి
క్లాసిక్ విండోస్ మీడియా ప్లేయర్ మంచి రోజులను చూసింది. మీరు ఇంకా ప్రాథమిక పనులను చేయగలరు విండోస్ మీడియా ప్లేయర్‌లో వీడియోలను తిప్పండి ఆధునిక యుగంలో ఇది చాలా మందికి సరిపోదు.
అందువల్ల, మీకు ఇష్టమైన ఉపశీర్షిక వీడియోలను తగినంతగా ఉన్నందున ప్లే చేయడానికి అంత దూరం వెళ్లవలసిన అవసరం లేదు గడువు ముగిసిన WMP కోసం ప్రత్యామ్నాయాలు . జనాదరణ పొందిన వీడియోలన్ (VLC) ప్లేయర్ చాలా ఇష్టమైనది, ఎందుకంటే ఇది బాక్స్ నుండి ప్రతిదీ ప్లే చేయగలదు. ఇది ఉచితం, దాని వెనుక యాక్టివ్ ఓపెన్ సోర్స్ కమ్యూనిటీ ఉంది మరియు ఇది క్రాస్ ప్లాట్‌ఫారమ్ కూడా. మీరు నిర్ణయించుకుంటే
షేర్ చేయండి షేర్ చేయండి ట్వీట్ ఇమెయిల్ 6 వినగల ప్రత్యామ్నాయాలు: ఉత్తమ ఉచిత లేదా చౌకైన ఆడియోబుక్ యాప్లుమీరు ఆడియోబుక్‌ల కోసం చెల్లించడం ఇష్టపడకపోతే, వాటిని ఉచితంగా మరియు చట్టపరంగా వినడానికి కొన్ని గొప్ప యాప్‌లు ఇక్కడ ఉన్నాయి.
తదుపరి చదవండి సంబంధిత అంశాలు- విండోస్
- వినోదం
- మీడియా ప్లేయర్
- వీడియో ఎడిటర్
- విండోస్ మీడియా ప్లేయర్
సైకత్ బసు ఇంటర్నెట్, విండోస్ మరియు ఉత్పాదకత కోసం డిప్యూటీ ఎడిటర్. ఎంబీఏ మరియు పదేళ్ల సుదీర్ఘ మార్కెటింగ్ కెరీర్‌ని తొలగించిన తరువాత, అతను ఇప్పుడు ఇతరులకు వారి కథ చెప్పే నైపుణ్యాలను మెరుగుపరచడంలో సహాయపడటం పట్ల మక్కువ చూపుతున్నాడు. అతను తప్పిపోయిన ఆక్స్‌ఫర్డ్ కామా కోసం చూస్తున్నాడు మరియు చెడు స్క్రీన్‌షాట్‌లను ద్వేషిస్తాడు. కానీ ఫోటోగ్రఫీ, ఫోటోషాప్ మరియు ఉత్పాదకత ఆలోచనలు అతని ఆత్మను శాంతింపజేస్తాయి.
సైకత్ బసు నుండి మరిన్నిమా వార్తాలేఖకు సభ్యత్వాన్ని పొందండి
టెక్ చిట్కాలు, సమీక్షలు, ఉచిత ఈబుక్‌లు మరియు ప్రత్యేకమైన డీల్స్ కోసం మా వార్తాలేఖలో చేరండి!
సభ్యత్వం పొందడానికి ఇక్కడ క్లిక్ చేయండి